CAPITOLO 1 - Bisogni, beni, mercato e moneta 23 Tabella 2 Effetti della concimazione azotata. (kg di N) Tonnellate raccolte (t) 0 0,8 0 0 0 2 5 1,35 0,55 10/0,55 18,2 3 10 2,3 0,95 10/0,95 10,5 4 15 3,4 1,1 10/1,1 9,10 5 20 4,4 1 10/1 10,00 6 25 5,2 0,8 10/0,8 12,25 7 30 5,65 0,45 10/0,45 22,20 8 35 5,8 0,15 10/0,15 66,70 9 40 5,7 20,1 10 45 5,35 20,35 Appezzamento Dose distribuita 1 (t) Costo di una dose di azoto 10 Kv/t di incremento ( ) Incrementi Come si vede gli incrementi derivati dalla concimazione azotata sono più che proporzionali fino alla 4a dose a cui corrisponde il costo variabile più basso (9,10 ), poi si hanno incrementi via via più bassi (dalla 5a all 8a dose) che, infine, diventano negativi (dalla 9a dose in poi). STOP E SINTESI STOP AND SUMMARY Il bisogno The need In che cosa consiste un bisogno? In un generico o momentaneo stato di insoddisfazione dell uomo che può essere placato utilizzando uno o più mezzi per soddisfarlo. What does a need consist in? It consists in a general or temporary human state of dissatisfaction which can be met using one or more means in order to satisfy it. I beni economici Financial assets Quali sono le categorie di beni economici? Si individuano tre categorie di beni economici: beni materiali, servizi e diritti giuridicamente de niti. Which are the nancial assets categories? There are three categories of nancial assets: material goods, services and juridically de ned rights. L utilità Bene t Che cosa si intende per utilità? L utilità è la propensione di un bene a soddisfare un bisogno ed è quindi un carattere economico delle azioni dell uomo. What is meant by bene t? Benefit is the capacity of goods to satisfy a need, therefore it is an economic feature of human actions. La produzione e i suoi fattori Production and its factors Che cosa signi ca produzione e quali sono i suoi fattori? La produzione è la trasformazione sica nel tempo e nello spazio di beni in altri beni con un utilità maggiore. I più importanti fattori della produzione sono la natura, il lavoro, il capitale, l organizzazione economica e lo Stato. What is production and what are the production factors? Production is the physical transformation of goods into other goods with increased bene t over space and time. The most important factors of production are the nature, the work, the capital, the economic organization and the State. Il costo di produzione The production cost Che cos è il costo di produzione? la quantità di moneta che l imprenditore deve investire per portare a termine una produzione. Il costo totale di produzione è composto dalla somma dei costi costanti, dei costi proporzionali e dei costi variabili. What is the production cost? It is the amount of money the businessman has to invest to accomplish a production. The overall production cost is composed of the sum of constant, proportional and variable costs. 08_P01_C01.indd 23 3/27/18 2:40 PM
ECONOMIA E AGROSISTEMI
VOLUME 2