212 PARTE TERZA - Agrosistemi e valutazioni dei beni correlati sempio 2 Per una trattrice di 25 HP, acquistata da 5 anni, al prezzo di 12.000 (dato iniziale rilevato in contabilità) si preveda una durata di 8 anni e un valore finale di 2.000 . Si ricerchi il valore attuale con il metodo finanziario. (r 5 0,08) 1. Ricerca della quota annua di accantonamento: Quota annua 5 (12.000 2 2.000) r/q8 2 1 5 940 2. Ricerca del valore attuale (valore iniziale meno quote accantonate): Valore attuale 5 12.000 2 (940 3 q5 2 1/rq5) 5 8.247,52 La ricerca può essere eseguita anche più empiricamente assegnando i 2/3 del valore iniziale a una macchina ancora in buone condizioni, 1/2 a una mediocre e 1/3 quando si presenta in pessimo stato. Nell esempio riportato si suppone che la macchina sia in buono stato in quanto 2/3 di 12.000 sono, appunto, 8.000 . Inoltre, per le macchine con un mercato dell usato molto attivo, si può effettuare una valutazione in base ai listini dell usato, che forniscono valori in base all età, allo stato di manutenzione e alle ore di lavoro svolto. STOP E SINTESI STOP AND SUMMARY Valutazione di frutti pendenti, anticipazioni colturali e scorte aziendali Evaluation of emblements, value of cultivations and farm stocks Qual è la de nizione di frutti naturali? Sono quelli che provengono direttamente dalla cosa (la terra), con o senza l intervento dell uomo. What is the de nition of natural fruits? They come directly from the land with or without human interventions. Che cosa sono le anticipazioni colturali (Ac)? Rappresentano la quantità di capitale investito sulla terra per l attivazione e la gestione dei processi produttivi in un momento intermedio dell anno agrario. What is the value of cultivations (Ac in Italian)? It is the amount of capital invested on the land to start and manage the productive processes at a mid-term point of the crop year. In che cosa consistono i frutti pendenti (Fp)? Rappresentano la quantità di capitale costituita da prodotti che non hanno ancora raggiunto la maturazione de nitiva e quindi in attesa di essere separati dalla pianta. Che cos è il capitale scorta? una pertinenza perché rappresenta le cose destinate, in modo durevole, a servizio o ad ornamento di un altra cosa . Le scorte si dividono in scorte vive, morte e prodotti di scorta. 14_P03_C01.indd 212 What is meant by hanging fruit (Fp in Italian)? Emblements represent the amount of capital composed of products which are still unripe, thus waiting to be separated from the plant. What is the stock capital? It is a pertinence as it represents material things destined to service or decoration of something else in the long term. Stocks can be live, dead and provisions. 3/27/18 2:59 PM
ECONOMIA E AGROSISTEMI
VOLUME 2