GESTIONE E VALORIZZAZIONE AGROTERRITORIALE

INDICE ANALITICO AND GLOSSARY Prodotti trasformati Processed products 391 Prodotto deteriorabile Perishable product 357 Produttività Productivity 9 Produzione integrata Integrated farming 14 Produzioni biologiche 327, 332 Produzioni bovine 371 Profondità 163 Progettazione Planning, design 250 Progettazione del verde 250 Progetto Campagna Amica 358 Programma Leader 424 Propagazione sessuata 167 Propagazione vegetativa 167 Propagginatura 181, 183, 185 Proprietari obbligati 269 Protezione del consumatore Consumer protection 93 Protezioni 209 Protocollo di Kyoto 136 Provincia 304 Pseudotsuga menziesii 172 Q QBS-ar 90 Quadri Strategici Nazionali (QSN) 416 Qualità ambientale 382 Qualità del suolo Soil quality 90 Qualità dell acqua Water quality 88 Qualità dell aria Air quality 87 Qualità della vita Life quality, quality of life 98, 248 Qualità igienicosanitaria 382 Qualità nutrizionale 382 Qualità organolettica 382 Qualità tecnologica e commerciale 382 Quantità di semente 162 Querceti caducifogli 290 Querco-carpineti 294 Querco-ulmeti 294 Quercus cerris 292 Quercus ilex 288 Quercus petraea 292 Quercus pubescens 292 Quercus robur 291 0240.Analitico-Glossario.indd 435 R Ripristino ambientale 321 Raccolta differenziata Recycling 82, 84 Radiazione ionizzante Ionizing radiation 81 Radiazione ultravioletta Ultraviolet radiation 70 Radon 68, 80 Rampe 246 Recupero di aree degradate Recovery of degraded areas 232 Recupero di aree marginali Recovery of marginal areas 145 Reddito dominicale 268 Regioni 303 Regioni biogeografiche 59 Registro delle imprese 361 Regole di compravendita 356 Rendita catastale 267 Requisiti del materiale vivaistico Requirements of the nursery material 251 Resilienza Resilience 184 Responsabilità 313 Responsabilità oggettiva Strict liability 315 Responsabilità soggettiva Subjective responsibility 315 Rete ecologica Ecological network 57 Rete Lilliput 10 Rete Natura 2000 57, 61 Reti di impresa 368 Reti ecologiche 57 Ricaduta secca 72 Ricaduta umida 72 Riceppatura 181, 185 Ricostruzione 224 Ricovero provvisorio Temporary shelter 230 Riduzione del rischio idrogeologico Reduction of hydrogeological risk 107 Rifiuti pericolosi 82 Rifiuti speciali non pericolosi 82 Rifiuti tossici e nocivi 80 Riforma Fishler 348 Riforma Mac Sharry 348 Rimboschimento Reforestation 161 Rimorchi 193 Rinnovazione 163 Rinnovazione naturale Natural renewal 170 Rintracciabilità di filiera Supply chain traceability 382 Ripulitura 177, 180 Riqualificazione paesaggistica 58 Risarcimenti 210 Rischio da alluvione Flood risk 226 Rischio da fenomeni gravitativi di versante 110 Rischio da frana 224 Rischio da incendio Fire risk 226 Rischio da valanghe 110 Rischio idraulico 110 Rischio intrinseco 315 Rischio sisma Earthquake risk 230 Riserva Naturale Nature reserve 32 Risorgive 43 Risorsa Resource 22 Risorse primarie Primary resources 8 Robinia 294 Robinia pseudoacacia 294 Robinieti 294 Rotoballe 340 Rotoimballatrice Round baler 340, 341 Rovere 292 Roverella 292 Rudolf Steiner 17 Ruolo del bosco 219 S Salice 293 Saliceti 293 Salix sp. 293 Salumi Cured pork meats, sausages 24 Salute 339 Salute e sicurezza sul lavoro Health and safety at work 339 Salute pubblica Public health 93 Salute umana Human health 92 Salvaguardia dell ambiente 327 Saturation overland flow 221 SAU (superficie agraria utilizzabile) 262 Scala globale Global scale 68 Scale doppie 341 Scale portatili 341 435 Scelte strategiche Strategic choices 97 Scenari climatici 70 Scivolamento Slip 224 Scortecciatrici 192 Segretario comunale Town clerk 305 Selvaggina allevata 387 Selve 150 Selvicoltura Forestry 148 Selvicoltura generale 149 Selvicoltura sostenibile 148 Selvicoltura speciale 149 Semina Sowing 162 Semina diretta Direct seeding 170 Sesto d impianto Planting distance 202 Settore avicunicolo 371 Settore acquacoltura 403 Settore agrumicolo Citrus industry 396 Settore avicolo Poultry industry 398 Settore bieticolosaccarifero Beet-sugar industry 371 Settore bovino da carne Beef cattle industry 398 Settore cerealicolo Cereal industry 370, 400 Settore del biologico Organic products industry 402 Settore del tabacco Tobacco industry 371 Settore floricolo Floriculture industry 401 Settore frutticolo Fruit industry 394 Settore lattiero-caseario Dairy industry 370, 397 Settore olivicolo Olive oil industry 369, 370 Settore orticolo Horticulture industry 392 Settore ortofrutticolo 372 Settore ovicaprino Sheep and goat industry 398 Settore pataticolo Potato industry 371 Settore pesca e acquacoltura Fishery and aquaculture industry 403 Settore prodotti tipici Typical products industry 401 Settore produzioni bovine Cattle breeding industry 371 Settore suinicolo Pig industry 398 Settore vitivinicolo Wine industry 371, 400 Sfollamenti 177 Sfruttamento Exploitation 21 Shelf-life 363 Shelter 210 Short Wood System 190 SIC 60 Siccità 71 Sicurezza sul lavoro 339 Sindaco Mayor 305 Sistema agricolo 130 Sistema agricolo estensivo Extensive farming system 133 Sistema agricolo sostenibile Sustainable agricultural system 132 Sistema agroalimentare Food system 308 Sistema ambientale 56 Sistema climatico 6 Sistema di etichettatura 332 Sistema di scarico 340 Sistema HACCP 386 Sistema intensivo 136 Sistema selvicolturale 167 Sistemazioni idraulicoforestali 227 Siti di Importanza Comunitaria (SIC) 58 Siti Natura 2000 61 Skidder 193 Sminuzzatrici 192 Smog 75 Smog fotochimico 75 Società umana 4 Soma 190 Soprassuolo Topsoil 182 Sostanze biodegradabili 80 Sostanze organiche 209 Sostanze plastiche 209 Sostanze xenobiotiche 80 Sostenibilità ambientale Environmental sustainability 14 Sottosuolo Subsoil 65 Spalcatura 212 Spandiconcimi 341 Spazi verdi di quartiere 249 Specialità Tradizionale Garantita Traditional Speciality Guaranteed 410 Specie d accompagnamento 201 Specie eliofile 173 3/21/17 12:46 PM

GESTIONE E VALORIZZAZIONE AGROTERRITORIALE
GESTIONE E VALORIZZAZIONE AGROTERRITORIALE